飛機降落前半小時，空服員會開始發放入境卡。多數台灣旅客拿到卡片的第一個疑問是：「這到底該填簡體還是繁體？台灣人要不要填寫？」這兩個問題看似小事，卻是海關櫃檯最常被退件重寫的原因。
大陸入境卡正式名稱是《中華人民共和國出／入境健康申明卡》，2025 年起已經可以選擇紙本填寫或線上用「海關旅客指尖服務」小程式申報，兩種方式效力相同。但不管選哪一種，有幾個欄位的填法跟你平常填台灣表格的習慣不一樣，填錯了就得在海關櫃檯前重寫一張，後面排隊的人盯著你看那種尷尬我自己也經歷過。
紙本入境卡跟線上小程式，到底選哪個比較快？
如果你是第一次去大陸，建議還是拿紙本卡在飛機上填好。原因很簡單：你落地之後可能還沒有可用的大陸網路，WiFi 連上了也不見得能馬上掃碼登入微信小程式。線上申報雖然看起來很潮，但你得先確定手機已經裝好 VPN 跟必備 APP、微信帳號也已經實名認證過，否則到了海關櫃檯前才發現打不開小程式，那還是得拿紙本重填。
如果你已經有大陸門號、微信也都設定好了，線上申報的優勢是可以提前在登機前就填完，落地後直接出示 QR code 給海關掃描。但這不代表你可以完全不拿紙本卡——根據我這兩年協助客戶的經驗，大約兩成的人會遇到小程式當下卡住、或海關掃描器讀不到的情況，這時候手上有張備用的紙本卡就能省掉很多麻煩。
紙本入境卡怎麼填？逐欄對照表
紙本卡分為正反兩面，正面是基本資料，背面是健康申報。以下是最容易填錯的幾個欄位：
| 欄位名稱 | 正確填法 | 常見錯誤 |
|---|---|---|
| 姓名 | 依護照上的英文拼音填寫，全大寫或首字母大寫都可以，例如 WANG XIAOMING 或 Wang Xiaoming | 填中文姓名、或把姓跟名的順序寫反 |
| 國籍 | 填 Taiwan 或 ROC，不要填 China | 空白不填、或誤填 PRC |
| 護照號碼 | 只填護照上的 9 位數字母組合，例如 123456789，不加任何前綴 | 前面加上 TWN 或 +886 |
| 出發地／途經地 | 填你搭機出發的城市英文名稱，例如 Taipei 或 Taoyuan | 填台灣、或填航班編號 |
| 抵達城市 | 填你第一個入境的大陸城市，例如 Shanghai、Beijing | 填最終目的地（例如你在上海入境、要轉機去成都，這裡要填 Shanghai 不是 Chengdu） |
| 在華住址 | 填你第一晚住宿的酒店名稱或地址，可以簡寫，例如「上海虹橋希爾頓」或直接寫酒店英文名 | 只填城市名稱、或寫「朋友家」 |
| 赴華事由 | 依實際情況勾選「旅遊」「商務」「探親」等，一般自由行勾「旅遊」 | 明明是旅遊卻勾商務，後續被問起來說不出會議名稱 |
背面的健康申報部分，如實勾選就好。2023 年初疫情管控解除後，這部分已經簡化很多，除非你近期真的有去過疫區或接觸過傳染病患者，否則通常全部勾「否」即可。
護照號碼欄位絕對不要加國碼或地區代碼，海關掃描器只認得你護照上印的那組 9 位碼，多加任何字元都會讓系統讀不到。
「海關旅客指尖服務」小程式怎麼用？
如果你選擇線上申報，要在微信裡搜尋「海關旅客指尖服務」小程式，進入後選擇「健康申報」。整個流程跟紙本卡的邏輯一樣，只是改成線上填寫。填完之後會生成一組帶有你申報資料的 QR code，這組碼的有效期是 24 小時，過期就得重新申報。
這裡有個細節：小程式申報完之後，記得把 QR code 截圖存到手機相簿。我遇過客戶因為網路不穩、到海關櫃檯前打不開微信，結果 QR code 叫不出來，只好退到旁邊重新拿紙本卡填寫。截圖存好，至少還能離線出示畫面給海關掃描。
小程式填寫跟紙本卡有什麼不同？
欄位內容幾乎一模一樣，但小程式會自動檢查格式——例如護照號碼欄位只能輸入 9 位英數組合、手機號碼欄位會強制你選國碼。這對第一次填的人來說反而是好事，至少不會因為格式錯誤被退件。
不過小程式有個缺點：它預設你的「在華住址」要填完整地址（省份 + 城市 + 區 + 街道），但很多台灣旅客訂房時只記得酒店名稱，根本沒背完整地址。這時候建議你提前把酒店地址複製到手機備忘錄，或者直接在 Trip.com 的訂單頁面截圖存好，要填的時候照抄就行。
三個最常被退件重寫的錯誤
我這幾年陪客戶跑過上海、深圳、廣州、成都好幾個機場，海關櫃檯最常看到的退件原因有三個：
第一，護照號碼前面加了 TWN 或其他前綴
護照號碼欄位只能填護照本身印的那組 9 位碼，不要自己加國碼或地區代碼。很多人是因為填慣了線上簽證表格（那種通常會要求選國籍再填護照號），以為這裡也要加，結果海關掃描器讀不到就會請你重填。
第二，在華住址只填了城市名稱或「朋友家」
這個欄位是要你填「第一晚的實際住宿地址」，不是問你要去哪個城市。如果你真的是住朋友家，至少要寫到區跟街道名稱，例如「上海市黃浦區南京東路 XXX 號」。只寫「上海」或「朋友家」會被退件。
第三，航班編號跟出發地搞混
「出發地」欄位要填城市名稱（Taipei），不是航班編號（CI501）。「航班編號」另外有一欄，不要把兩個欄位的內容對調。這個錯誤聽起來很蠢，但我看過超過五個人犯同樣的錯，原因通常是太緊張、或者在飛機顛簸的時候匆忙填寫。
實際案例：第一次自己填卡被退件的經驗
2024 年 3 月，我有個客戶從台北飛上海，因為是第一次自己去大陸，她在飛機上很認真地把入境卡填完。結果到了浦東機場海關櫃檯，海關人員看了一眼，直接把卡片退回來：「護照號碼欄位不能加 TWN，麻煩重寫一張。」
她當場愣住，因為她填的是台灣護照號碼格式（她以為要加國碼），但海關掃描器只認護照本上印的那組 9 位碼。她只好退到旁邊重新拿一張空白卡，這時候後面已經排了二十幾個人，壓力很大。後來她跟我說，如果早知道這個規則，根本不用浪費那十分鐘。
這個案例的教訓是：入境卡的填寫邏輯跟你在台灣填銀行表格、或線上申請簽證的習慣不一樣，不要想當然耳地套用舊經驗。
紙本卡填錯了可以劃掉重寫嗎？
原則上不行。如果你發現填錯，最好跟空服員再拿一張新的卡片重寫。海關掃描器是機器辨識，劃掉或塗改的痕跡可能會讓系統讀不到，到時候還是會被要求重填。
但如果你已經下飛機了、手上也沒有備用卡片，那就到海關櫃檯前的服務台問能不能當場補一張。大部分機場的入境大廳都有放空白卡片的架子，或者海關人員會直接遞給你一張。只是這樣一來你得退出隊伍重新排，旺季的時候可能要多花 20-30 分鐘。
住址欄位可以填酒店名稱嗎？還是一定要完整地址？
紙本卡上的「在華住址」欄位其實不大，如果你填完整地址（省份 + 城市 + 區 + 街道 + 門牌號）通常會寫不下。實務上，我的建議是寫「城市 + 酒店名稱」就夠了，例如「上海浦東香格里拉大酒店」或「Beijing Hilton」。
海關要的是知道你第一晚會待在哪裡，不是要查你的完整門牌號碼。但如果你選擇用小程式申報，系統會強制你填完整地址，這時候就照實填、或者直接複製訂房網站上的地址欄位貼上去。
如果我住朋友家或民宿怎麼辦？
一樣要填到區跟街道層級。如果你真的不知道朋友家的完整地址，至少要能寫出「XX市XX區XX路」，不能只寫「朋友家」或「民宿」。海關偶爾會抽查問你住哪裡，如果你連區都講不出來，可能會被懷疑是不是有其他目的。
民宿的話，訂房平台（例如 Trip.com）的確認郵件或訂單頁面通常會有完整地址，出發前截圖存好，要填的時候照抄就行。
健康申報背面要全部勾「否」嗎？
背面的健康申報欄位包括「過去 14 天是否去過疫區」「是否有發燒、咳嗽等症狀」「是否接觸過確診患者」等項目。2023 年初疫情管控解除後，這部分已經大幅簡化，大部分旅客都是全部勾「否」。
但如果你真的有相關症狀或旅遊史，千萬不要為了省事就謊報。海關有權要求你做體溫檢測或進一步檢疫，如果被查出來申報不實，可能會被記錄在案、影響下次入境。這不是恐嚇，而是實際發生過的案例——2024 年有位客戶因為發燒還硬勾「否」，結果紅外線體溫儀一掃就露餡，當場被帶去檢疫室問話半小時。
健康申報欄位如實填寫，不要為了通關快就謊報——海關有體溫檢測設備，被抓到申報不實反而會拖更久。
「海關旅客指尖服務」小程式填寫流程
如果你決定用小程式申報，以下是完整步驟：
- 打開微信，搜尋「海關旅客指尖服務」小程式（注意不是「中國海關」公眾號，是小程式）。
- 進入後選擇「健康申報」，點選「出／入境健康申明卡」。
- 依序填寫個人資料、航班資訊、在華住址、健康狀況等欄位，邏輯跟紙本卡完全一樣。
- 提交後會生成一組 QR code，有效期 24 小時。截圖存到相簿，落地後出示給海關掃描。
- 如果海關櫃檯的掃描器讀不到（這種情況真的會發生），直接拿紙本卡重填，不要堅持一定要用小程式。
小程式申報有個隱藏好處：如果你是商務旅客、一年要去大陸好幾次，小程式可以記住你上次填的資料（姓名、護照號碼等固定欄位），下次只要改航班跟住址就好，比每次都重填紙本卡快很多。
多數人會漏掉的細節：簽名欄位不能空白
紙本卡的正面右下角有一個「申報人簽名」欄位，這個欄位必須手寫簽名，不能空白。簽名要跟護照上的簽名一致（如果你護照上是簽中文，這裡也簽中文；護照上是簽英文，這裡也簽英文）。
很多人因為忙著填其他欄位，下飛機前忘了簽名，到海關櫃檯才被提醒「這裡要簽名」。雖然當場補簽也可以，但海關人員的表情通常不會太友善——你想想看，後面排了一堆人，你在櫃檯前才開始找筆簽名，換作是你也會覺得這人準備不夠充分。
入境卡填完之後要自己留一份嗎？
不用。紙本卡填完之後，海關會收走正本，你不需要也不能留底。如果你用小程式申報，QR code 掃描後也會失效，不需要刻意保留。
有些人會擔心「萬一出境的時候海關要檢查怎麼辦」，其實出境時不會查入境卡，你要填的是另一張「出境卡」（如果需要的話，目前大部分機場已經取消出境卡，只有少數口岸還在用）。所以入境卡交給海關之後，你的任務就結束了，不用擔心後續還要拿出來核對。
一個反直覺的地方：「途經地」不是指轉機城市
如果你是從台北直飛上海，「途經地」欄位可以空白或填 None。但很多人誤以為「途經地」是指轉機城市，例如你從台北經香港轉機到上海，就在途經地填 Hong Kong——這樣填其實也可以，但更準確的做法是：如果你在香港沒有入境（只是過境轉機），途經地可以不填或填 None；如果你在香港有入境停留一晚，那才填 Hong Kong。
這個欄位的設計邏輯是要追蹤你「過去 14 天去過哪些地方」，不是單純記錄你的轉機路線。所以如果你只是在香港機場轉機、沒有真的進入香港市區，就不算途經地。
台胞證號碼要不要填？
入境卡上沒有台胞證號碼欄位，你只需要填護照號碼就好。台胞證是你過海關時要出示的證件，但填卡時不需要把台胞證號碼寫進去。
有些人會把台胞證號碼填到「證件號碼」或「護照號碼」欄位，這是錯的。「證件號碼」欄位指的就是護照號碼，不是台胞證號碼。如果你真的不確定，就只填護照上的 9 位碼，不要自己加其他證件號進去。
小結
大陸入境卡的填寫邏輯跟台灣或其他國家的入境表格不太一樣，護照號碼不加前綴、住址要具體到酒店名稱或街道、簽名欄位不能空白，這三個是最容易出錯的地方。如果你是第一次去大陸，建議還是拿紙本卡在飛機上填好，等你熟悉流程、也確定手機網路跟微信都設定好了，下次再試小程式申報。
要去大陸之前還有其他準備功課，例如大陸門號怎麼申請、落地之後機場到市區怎麼走最順，這些我們之前都寫過完整教學。有任何問題歡迎在下方留言區留言，我們看到都會盡快回覆。
